Musica...

Heiheihei... Macciao *-* Faccio i miei più sinceri auguri a Pervinca che oggi viene votata dall' UPV... Spero tu vinca :)
Vi lascio oggi una canzone un po' vecchiotta che TUTTI conoscono che personalmente mi ricorda molto l'estate...
Signore e Signori... TEENAGE DREAM *-*
Mi da un senso di libertà e mi fa pensare all'estate, al tempo trascorso con gli amici...
Vi lasco come sempre la canzone con le parole e il testo tradotto sotto... Mi scollego che inizia Gossip Girl fra poco..
BACI :D



Traduzione:

Pensi che io sia carina
Senza il trucco
Pensi che io sia divertente
Quando sbaglio una battuta
So che mi prendi
Perciò lascio che i miei muri crollino
Giù
Prima che tu mi incontrassi
Stavo bene, ma le cose
Era piuttosto pesanti
Tu mi hai portato in vita
Adesso ogni febbraio
Tu sarai il mio Valentino
Valentino
Andiamo fino
In fondo stanotte
Niente rimpianti, soltanto amore
Possiamo ballare fino a morire
Io e te
Saremo giovani per sempre
[Chorus]:
Mi fai
Sentire come se stessi vivendo
Un sogno da adolescente
Il modo in cui mi accendi
Non riesco a dormire
Scappiamo e
Non voltiamoci mai indietro
Non voltiamoci mai indietro
Il mio cuore si ferma
Quando mi guardi
Solo un tocco
Adesso, piccolo, credo
Che questo sia reale
Perciò cogliamo l’opportunità e
Non voltiamoci mai indietro
Non voltiamoci mai indietro
Abbiamo guidato fino in California
E ci siamo ubriacati sulla spiaggia
Abbiamo preso un motel e
Abbiamo costruito un fortino di lenzuola
Alla fine ti ho trovato
Il pezzo mancante del mio puzzle
Sono completa
Andiamo fino
In fondo stanotte
Niente rimpianti, soltanto amore
Possiamo ballare fino a morire
Io e te
Saremo giovani per sempre
[Chorus]:
Mi fai
Sentire come se stessi vivendo
Un sogno da adolescente
Il modo in cui mi accendi
Non riesco a dormire
Scappiamo e
Non voltiamoci mai indietro
Non voltiamoci mai indietro
Il mio cuore si ferma
Quando mi guardi
Solo un tocco
Adesso, piccolo, credo
Che questo sia reale
Perciò cogliamo l’opportunità e
Non voltiamoci mai indietro
Non voltiamoci mai indietro
Ti farò battere il cuore all’impazzata
Nel mio jeans attillati
Sarò il tuo sogno da adolescente
Stanotte
Ti lascerò mettermi le mani addosso
Nei miei jeans attillati
Sarò il tuo sogno da adolescente
Stanotte, stanotte, stanotte…
[Chorus]:
Mi fai
Sentire come se stessi vivendo
Un sogno da adolescente
Il modo in cui mi accendi
Non riesco a dormire
Scappiamo e
Non voltiamoci mai indietro
Non voltiamoci mai indietro
Il mio cuore si ferma
Quando mi guardi
Solo un tocco
Adesso, piccolo, credo
Che questo sia reale
Perciò cogliamo l’opportunità e
Non voltiamoci mai indietro
Non voltiamoci mai indietro
Ti farò battere il cuore all’impazzata
Nel mio jeans attillati
Sarò il tuo sogno da adolescente
Stanotte
Ti lascerò mettermi le mani addosso
Nei miei jeans attillati
Sarò il tuo sogno da adolescente
Stanotte, stanotte, stanotte…